Setelah melakukan perundingan yang cukup rumit, akhirnya pihak penyelenggara memberikan izin Carbonell membawa anaknya ke Jepang dengan syarat. Yakni Carbonell harus mengajak suaminya agar bisa menjaga Kai di hotel.
Sudah pasti selama berada di Jepang, Carbonell tidak bisa berada di Hotel dengan suami dan anaknya karena dia harus berada di tempat menginap khusus kontingen Spanyol. Jadi bila akan menyusui, dia harus menuju hotel tersebut yang jaraknya cukup jauh.