Rilis Patch Baru, Overwatch Harus Diinstal Ulang

Blizzard tampaknya berencana untuk merilis patch terbaru untuk video gim online andalan mereka Overwatch. Update patch terbaru ini akan mengambil penyimpanan yang sangat besar. 

Tidak seperti update pada umumnya, yang kalian cukup mengunduh dan menginstalnya untuk dimainkan. Perwakilan perusahaan telah memposting peringatan di forum resmi Overwatch bahwa para pemain diminta untuk bersiap-siap mengantisipasi peluncuran besar-besaran ini. Yakni setiap klien akan dipaksa untuk sepenuhnya menginstal ulang data file permainan sendiri diperangkat masing-masing. 

Perwakilan tersebut juga mengatakan akan membawa perubahan back-end yang cukup besar ke Overwatch, dan Blizzard tidak dapat menemukan cara terbaik untuk menginstalnya pada versi game saat ini. Selain harus dengan mereset game dari awal melalui penginstalan ulang.

Sayangnya, hal ini berarti kalian harus mencari cara agar bisa menginstal ulang permainan ini jika tidak memiliki koneksi yang unlimited. Bagaimanapun juga data untuk menginstal ulang tidaklah sedikit. Sementara ini saja kebutuhan rekomendasi untuk ruang penyimpanan telah mencapai 30 GB.

Blizzard juga belum memiliki tanggal rilis untuk pembaruan ini - perusahaan hanya mengeluarkan pemberitahuan awal, kemungkinan besar karena beberapa pengguna mungkin akan ngomel-ngomel jika tiba-tiba mereka harus menginstal ulang seluruh permainan ketika mereka hanya mengharapkan patch. Setelah raksasa game mengumumkan tanggal dan waktu, kalian mungkin ingin merencanakannya sesuai dan menjadwalkan ulang unduhan yang lain untuk kemudian hari.

Berikut adalah pernyataan tersebut yang diambil langsung dalam forum Blizzard. Translasi ada di bawahnya. 

"We wanted to get ahead of this early and let you all know what to expect with our next big patch. We don't currently have a release date/time with this, but will update this thread once we do.

The next major patch will have some pretty fundamental changes to the game client. The number of back-end changes we're putting in is substantial enough that we can't just patch over the current content efficiently. As a result, when the next patch comes out, the client will fully reinstall itself to handle these changes. We know that this isn't ideal for people on metered connections, so hopefully this announcement helps you prepare for this coming update.

Thanks for your patience with this matter, and we'll see you all in game!"

Terjemahan: 

"Kami ingin mengawali permulaan ini dan memberitahu kalian semua terkait apa yang diharapkan dengan patch besar kami berikutnya. Kami saat ini tidak memiliki tanggal rilis / waktu, tetapi akan memperbarui thread ini begitu kami melakukan pembaharuan.

Patch mayor berikutnya akan memiliki beberapa perubahan mendasar pada klien gim. Sejumlah perubahan back-end yang kami masukkan cukup besar sehingga kami tidak bisa menambal konten saat ini secara efisien. Akibatnya, ketika tambalan berikutnya keluar, klien akan sepenuhnya menginstal ulang sendiri untuk menangani perubahan ini. Kami tahu bahwa ini tidak ideal untuk orang yang menggunakan koneksi kuota, jadi semoga pengumuman ini membantu kalian mempersiapkan pembaruan yang akan datang ini.

Terima kasih atas kesabaran kalian untuk masalah ini, dan sampai bertemu kalian semua di dalam game! "