Terjemahan Lirik Lagu Wild Flower - RM BTS feat. Youjeen, Gambarkan Kehidupannya Sebagai Idol

Terjemahan Lirik Lagu Wild Flower – RM BTS

Ladang bunga, di situlah aku berada

Lahan terbuka, di sanalah aku berada

Tanpa nama, itulah yang aku miliki

Tak ada rasa malu, aku di kuburanku

Saat kakimu tidak menyentuh tanah

Saat hatimu meremehkanmu

Saat mimpi melahapmu

Saat kamu merasa bukan dirimu sendir

Selama ini

Aku merindukan nyala api

Aku hanya ingin bersinar

Aku membayangkannya bahkan sebelum memulai

Aku harap kalian bisa tersenyum dan bertepuk tangan di akhir

Itulah yang kuharapkan

Ketika semua yang kupercaya semakin jauh

Ketika semua ketenaran berubah menjadi belenggu

Tolong singkirkan keserakahan ini

Apa pun yang terjadi

Oh biarkan aku menjadi diriku sendiri

Oh setiap hari dan setiap malam

Rasa sakit yang terus berlanjut dan pikiran kriminal 

Malam detak jantungku membuatku tetap terjaga

Bulan sabit yang menyedihkan tergantung di luar jendela

Aku berharap aku dapat malam yang indah

Selama statusku adalah kehidupan yang terlalu besar

Dengan putus asa memegangi balon yang melayang

Aku bertanya dimana kamu bisa berada sekarang

Ke mana kamu pergi, di mana jiwamu

Yo dimana impianmu?

Aku ingin tersebar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Akan bersinar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Di mana itu akan berakhir untukku?

Semuanya begitu melelahkan, dari A sampai Z

Kapan topeng menjijikkan ini akan terlepas?

Ya aku bukan pahlawan, aku bukan penjahat

Aku bukan apa-apa

Pengulangan yang sia-sia, ingatan berubah menjadi ganas

Aku berbaring di lapangan dan mengarahkan pandanganku ke langit

Sekarang aku tidak dapat mengingat apa yang sangat inginkan

Aku percaya aku bahagia, sekarang hanya kenangan

Ya aku sudah pergi, tidak peduli apa yang ada di depan

Tidak peduli apapun itu

Kenangan berpegangan pada ujung fajar dan memuntahkan sesuatu

Sebuah masyarakat untuk suara paling keras

Dan di sinilah aku, masih berbicara diam

Ini adalah sisi, sebuah perahu mekar penuh

Untuk menghadapi semua prasangka dan kesalahpahaman

Aku tak peduli terlempar ke udara

Terhempas di atas kedua kakiku

Di antara bunga-bunga tanpa nama

Aku tidak bisa pergi ke bintang lagi, aku tidak bisa

Di bawah kaki aku hanya pergi

Ke tujuan tanpa tujuan

Aku bahkan tidak mengetahui kesedihanku sendiri

Bahkan berteman dengan baying-bayang

Aku akan pergi

Aku ingin tersebar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Akan bersinar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Berhenti dan ternyata bertelanjang kaki dengan anggun

Tidak ada yang pernah dimaksudkan untuk menjadi milikku

Dan jangan bilang seperti kamu harus menjadi seseorang

Karena aku tidak akan pernah menjadi seperti mereka

(Nyalakan bunga)

Ya permulaanku adalah

Puisi satu-satunya kekuatan dan impian yang melindungiku sejauh ini

(Nyalakan bunga)

Membakar kembang api untuk bunga masa kecil

Sampai selamanya

Aku akan tetap tinggal di ladang yang sunyi ini

Oh aku akan kembali suatu hari nanti

Aku ingin tersebar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Akan bersinar di langit itu

Nyalakan bunga, bunga

Karangan bunga bunga

Ladang bunga, di situlah aku berada

Lahan terbuka, di situlah aku berada

Tidak ada nama, itulah yang aku miliki

Tidak perlu malu, aku di kuburanku

Ketika kakimu tidak bisa menyentuh tanah

Ketika hatimu meremehkanmu

Saat mimpi menelanku

Saat kamu merasa bukan dirimu sendiri

Semua waktu itu

Sebagai informasi, rapper bernama asli Kim Namjoon ini menjadi member ketiga BTS yang merilis proyek solonya setelah J-Hope BTS dan Jin BTS. Dalam albumnya, RM BTS menggaet sejumlah musisi ternama untuk berkolaborasi. 

Selain Youjeen Cherry Filter, ada pula musisi Korea lain yakni Colde, Park Ji Yoon, Paul Blanco, eAeon, hingga Tablo. Tidak hanya musisi dari Korea Selatan, RM BTS juga menggandeng beberapa musisi Amerika Serikat dan Inggris seperti Erykah Badu, Anderson .Paak sampai Mahalia. 

Demikian terjemahan dan lirik lagu Wild Flower di mana lagu ini sebagai lagu utama untuk album soo RM BTS, Indigo yang rilis pada Jumat, 2 Desember 2022. Buat kamu yang penasaran, bisa langsung tonton video musik Wild Flower – RM BTS di YouTube HYBE LABELS!