Pandora takut, karena dia melihat semua roh jahat keluar dan mencoba menutup kotak itu secepat mungkin, menutup Hope di dalam. Menurut Hesiod Hope (harapan) memang tinggal di dalam karena itu adalah kehendak Zeus. dia ingin membiarkan orang menderita agar mengerti bahwa mereka tidak boleh melanggar perintah Tuhan mereka.
Mitos kotak Pandora telah menarik orang sejak itu. Kotak Pandora, artinya adalah kotak milik Pandora. Nama kotaknya sendiri bukan Pandora.
Kisah ini memiliki banyak hikmah. Antara lain adalah manusia yang gak boleh berbuat sesukanya, adanya kekuatan Tuhan, gak boleh serakah dan jahat.