Bangga! Ada Indonesia di Film Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

The Naga are snake-like mythical creatures of Indonesian mythology, hence the name ‘Nagini.’ They are sometimes depicted as winged, sometimes as half-human, half-snake. Indonesia comprises a few hundred ethnic groups, including Javanese, Chinese and Betawi. Have a lovely day

— J.K. Rowling (@jk_rowling) September 26, 2018

“Naga adalah makhluk mitologis mirip ular dari mitologi Indonesia, maka diberi nama Nagini. Mereka kadang-kadang digambarkan bersayap, terkadang setengah manusia dan setengah ular. Indonesia terdiri dari beberapa ratus kelompok etnik, termasuk Jawa, China, dan Betawi. Semoga harimu menyenangkan,” jawab Rowling.

Jawaban ini merupakan tanggapan atas pertanyaan sebuah akun @J_A_Moulton yang merasa tidak puas mengapa sosok Nagini merupakan jelmaan manusia bahkan berwajah Asiatik.

Rowling sepertinya tidak main-main dalam meriset penokohan di dalam ceritanya ini. Pertama, Indonesia juga memiliki cerita tentang sosok siluman ular setengah manusia dalam pewayangan. Bisa jadi Rowling memberi nama Nagini, karena mengambil satu tokoh dalam kisah pewayangan bernama Naga Gini.

Kedua, tim produksi bahkan sempat meminta aktris Indonesia untuk memainkan peran Nagini. Aktris yang dirasa cocok oleh tim produksi adalah Acha Septriasa. Sayang saat proses produksi Acha sedang mengandung anak yang kedua, sehingga ia harus menolak tawaran ini.

Tetapi Acha sedikit banyak juga membantu Rowling mengklarifikasi sosok Nagini ini. Melalui akun Instagramnya, Acha menunjukan bukti bahwa pemakaian aktris berwajah Asia untuk Nagini sudah benar adanya. Di kalangan masyrakat Kalimantan, dikenal sosok siluman ular yang kerap mewujudkan diri menjadi perempuan.

Tim produksi akhirnya memutuskan untuk menggunakan aktris asal Korea Selatan, Claudia Kim untuk memerankan Nagini. Nggak apa-apa deh nggak jadi Acha, udah bangga mitos Indonesia direkoknisi sama penulis dan pembuat film barat.

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald akan melanjutkan perjalanan Newt Scamander dalam menemukan makhluk-makhluk buas di dunia sihir Harry Potter. Film ini telah dirilis pada pertengahan bulan November untuk bioskop Amerika Serikat.