Inilah lirik lagu Side by Side dari D’MASIV dan QoryGore. Sebagai informasi, tepat di momen Hari Valentine pada 14 Februari, D'MASIV merilis video klip lagu bahasa Inggris pertama mereka bertajuk Side by Side, yang mengambil lokasi syuting di Amerika Serikat.
Dalam lagu ini, Rian dkk menggandeng salah satu rapper ternama Indonesia yakni QoryGore. Lagu Side by Side ini menjadi salah satu lagu yang masuk ke dalam album ke-7 D'MASIV berjudul TIME yang dirilis 25 Februari 2022 lalu.
Side by Side memiliki keunikan tersendiri di album TIME ini. Karena lagu tersebut merupakan single pertama D’MASIV yang liriknya full berbahasa Inggris. Dilihat dari liriknya, lagu Side by Side ini menceritakan tentang seseorang yang ingin sang pujaan hati selalu di sisinya.
Dengan begitu, dia merasa lengkap. Pasalnya tanpa sang kekasih, dirinya bukanlah apa-apa. Penasaran kan seperti apa lagunya? Simak lirik lagu Side by Side dari D'MASIV dan QoryGore lengkap dengan terjemahannya. Yuk di-scroll!
Lirik Lagu Side By Side - D'MASIV Feat. QoryGore
Hurts to know you're hurting
But let me tell you one thing
You know that I can take your pain away
Another thing you should know
It's hard for me when you go
What do I have to do to make you stay?
Side by side we'll make it alright
You and I will make it through the night
Together we will weather any storm in sight
Without you I'm nothing yeah
That's because you're everything (you are everything)
I only feel complete when you're with me (I only feel complete when you are here with me)
Side by side we'll make it alright
You and I will make it through the night
Together we will weather any storm in sight
Side by side no need to feel sad
When you're here I always feel glad
Take my hand in good times and the bad
Side by side they think that I'm slipping
Side by side they think that I'm tripping
Money ain't a thing
When I'm with my queen
Without Versace and Gucci you're still the hottest in the city
Don't you worry about my limit
Dancing all night yeah I'm with it
Enjoying our time with no gimmick
Spending my cash, no limit
Just bring all of you're friends
We like it
What's you want to do
Let's get it
Side by side when you and I unite
We never giving up without a fight
Together the future feeling so oh so bright (Side by side we unite oh so bright)
Side by side when you are here with me (You are here with me)
There's nowhere that I would rather be (Yeah yeah come with me)
Come with me from here until eternity (Side by side you and me)
(Side by side)
(Side by side we’ll make it alright alright)
(Side by side)
(Side by side no need to feel sad)
(side by side)
Cover Video Klip Side by Side dari D'MASIV (YouTube)
Lirik Lagu Side By Side - D'MASIV Feat. QoryGore Dalam Terjemahan Bahasa Indonesia
Sakit mengetahui kau terluka
Tapi izinkan aku memberi tahu kamu satu hal
Kamu tahu bahwa aku bisa dapat menghilangkan rasa sakitmu
Hal lain yang harus kamu ketahui
Sulit bagiku saat kau pergi
Apa yang harus aku lakukan untuk membuatmu tinggal?
Berdampingan kita akan membuatnya baik-baik saja
Kau dan aku akan melewati malam ini
Bersama-sama kita akan menghadapi badai apa pun yang terlihat
Tanpamu aku bukan apa-apa ya
Itu karena kamu adalah segalanya (kamu adalah segalanya)
Aku hanya merasa lengkap saat kau bersamaku (Aku hanya merasa lengkap saat kau di sini bersamaku)
Berdampingan kita akan membuatnya baik-baik saja
Kau dan aku akan melewati malam ini
Bersama-sama kita akan menghadapi badai apa pun yang terlihat
Berdampingan tak perlu merasa sedih
Ketika kamu di sini aku selalu merasa senang
Pegang tanganku di saat baik dan buruk
Berdampingan mereka berpikir bahwa aku tergelincir
Berdampingan mereka berpikir bahwa aku tersandung
Uang bukan apa-apa
Saat aku bersama ratuku
Tanpa Versace dan Gucci, kamu tetap yang terpanas di kota
Jangan khawatir tentang batasku
Menari sepanjang malam ya aku dengan itu
Menikmati waktu kita tanpa gimmick
Menghabiskan uangku, tidak ada batasan
Bawa saja teman-teman kalian semua
kami menyukainya
Apa yang ingin kamu lakukan
Ayo kita mulai
Berdampingan saat kau dan aku bersatu
Kami tidak pernah menyerah tanpa perlawanan
Bersama masa depan terasa sangat cerah (Berdampingan kita bersatu oh begitu cerah)
Berdampingan saat kau di sini bersamaku (Kau di sini bersamaku)
Tidak ada tempat yang saya lebih suka (Ya ya ikut aku)
Ikutlah denganku dari sini sampai keabadian (Berdampingan kau dan aku)
(Bersebelahan)
(Berdampingan kita akan membuatnya baik-baik saja)
(Bersebelahan)
(Berdampingan tak perlu merasa sedih)
(bersebelahan)
Itu tadi lirik lagu Side By Side dari D'MASIV feat. QoryGore lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia. Selamat bernyanyi, guys!
D’MASIV Dalam Video Klip Side By Side (YouTube)