Di Cina, episode reuni "Friends" membuat banyak orang geram. Pasalnya, adegan yang menampilkan Lady Gaga, Justin Bieber, dan grup K-pop BTS dihilangkan dari tiga platform streaming video Tiongkok. Padahal acara ini jadi salah satu acara yang dinanti-nantikan.
# Adegan yang Hilang
Satu klip yang hilang adalah duet Lady Gaga dengan Lisa Kudrow di “Smelly Cat,” sebuah jingle yang dibawakan karakter Ms. Kudrow, Phoebe. yang juga hilang dalam siaran di Tiongkok adalah kenangan dari anggota BTS menonton 'Friends' ketika mereka masih muda dan penampilan oleh Bieber berpakaian sebagai "Spudnik," seperti yang dilakukan karakter David Schwimmer dalam sebuah episode.
'Friends' reunion ini ditayangkan perdana pada hari Kamis di HBO Max di Amerika Serikat. Menyatukan para pemeran sitkom tahun 1990-an untuk mengenang dan menampilkan pertunjukan.
Acara 'Friends' Reunion yang ditayangkan HBO (nbcnews.com)
Di Tiongkok sendiri, acara ini sangat disukai. Sebagian besar penggemarnya adalah generasi milenial yang tumbuh menontonnya di DVD dan menjadikannya media untuk belajar bahasa Inggris. Sitkom itu sangat populer sehingga di kota-kota besar Tiongkok, ia melahirkan kafe penggemar yang mirip dengan kedai kopi acara tersebut, Central Perk.
# Alasan Tiongkok Sensor Lady Gaga, Justin Bieber, dan BTS
Pemotongan adegan yang menampikan ketiga artis internasional tadi bukan tanpa alasan.
Lady Gaga telah dicekal di China sejak dia bertemu dengan Dalai Lama, pemimpin spiritual Tibet yang diasingkan, pada tahun 2016.
Masalah Bieber dengan Tiongkok sendiri dimulai pada tahun 2014 ketika dia memposting foto dari Kuil Yasukuni di Tokyo, yang menghormati korban perang Jepang, termasuk penjahat perang dari Perang Dunia II.
Lady Gaga di acara 'Friends' reunion (cnet.com)
Dan BTS, dari Korea Selatan, tahun lalu lalai untuk menyebut pengorbanan pasukan China ketika mengingat kepedihan Perang Korea — meskipun pasukannya bertempur di pihak Korea Utara.
Penampilan BTS di 'Friends' reunion (armyconnect.ph)